Spain: Poor English may have caused bungee-jumping death

Share
Spain: Poor English may have caused bungee-jumping death

Seventeen-year-old Vera Mol died after leaping from the Cabezon de la Sal bridge in Cantabria, northern Spain while her rope was still yet to be secured, after misunderstanding an instruction not to jump, The Mirror reports.

17-year-old Vera Mol from Netherlands was in Cantabria, Spain, when she signed up for a bungee jumping experience with a local adventure sports company back in August 2015, the Telegraph reports.

The court also heard that Mol was underage, but the instructor - who has not been named - did not check for parental consent.

New details in the case of the 2015 bungee jump death of a teenager in Spain show that a miscommunication may have led to the girl jumping off a bridge before her rope was secured.

The court was told the instructor's English language skills were "poor" and Vera died due to a misunderstanding.

According to the Daily Mail, the girl could have been saved if the instructor had followed protocol and used the phrase "don't jump".

"The use of the poor English "No jump" could perfectly well be understood as an explicit order to jump by the victim", the judgement continued.

But the rope she was attached too was not to tied to anything else and she plunged to her death.

According to British tabloid The Mirror, the 17-year-old had apparently misinterpreted the instructor's words "no jump" as "now jump", when he in fact meant to say "don't jump", the judge wrote in the ruling.

Flowtrack, who run the bungee jumping company which employed the man have said it was an accident.

The teenager is believed to have misheard the instructor when he said "no jump", instead thinking he'd advised her to "now jump".

Dutch girl dies during bungee jump.

Share

Advertisement

Related Posts

Nintendo Announces Super NES Classic Edition, Featuring All Your Favorite Games
The NES Classic Edition offered 30 games for $60, which was a tolerable asking price despite being a little on the expensive side. This is an obvious follow-up move to the NES Classic Edition that dropped November 2016 , which was notoriously hard to find .

China talks focusing on North Korean threat
Warmbier passed away on Monday, just days after his homecoming, following 17 months of captivity in North Korea. It should be noted that Moon hedged on accusing the Kim regime of murdering the American student.

Record 65.6 million people displaced worldwide
More than 1.8 million people have crossed into neighbouring countries since the start of South Sudan's conflict in December 2013. He said: " The displaced persons deserve to continue with their education and provided with safe living conditions ".

No pending announcement about discovery of alien life
It comes after NASA's Kepler space observatory discovered 219 "potential new worlds" in other solar systems. Zurbuchen explained NASA's work, but clarified they had not found any sure signs of life on other planets.

Another leadership test for Pelosi, who's weathered many
Despite the string of losses in special elections, some Democrats said there were reasons to be encouraged. Races such as Ossoff's, competitive seats that have been held by the GOP for years, need to be a focus.

IOS 11 Public Beta Available for iPhone and iPad
And if your device is at risk, that means all your data is at risk, including whatever Health data you might have on your iPhone. Siri has become more natural and more intelligent, and now offers Translation into Chinese, Spanish, French, German or Italian.

Trump reaches out to lawmakers on healthcare as another says 'no'
The bill proposes phasing out federal funding to states that had been used to expand the program under the Obama administration. Both our senators are included in the elite 13 GOP senators working in complete secrecy to produce this bill.

GOP senators now oppose health care bill as written
MARTIN: So what does the Senate bill do? Even the House Republican version, which is also bad , made some real design changes. The effect, he said, "would provide even less to those in need than the House bill".

Muslims Around The World Including Liberia Celebrate Eid al-Fitr
The end of the Ramadan month is announced based on the sighting of the new moon and it varies from one country to another country. Official Twitter for Haramain, which gives updates about Makkah and Madinah, announced the sighting of the moon on Saturday.

Twitter emojis of captains for Women's World Cup
The Indian Women's team will begin their campaign in the ICC Women's World Cup today with their first match against England . England will be bolstered by the return of talented wicket-keeper/batswoman Sarah Taylor following a stress-related illness.

© 2015 ExpressNewsline. All Rights reserved.